Los modelos meteorológicos son una representación del mundo cada vez más fiable,
PERO no son la realidad.
Los ordenadores son eficientes para triturar números a una velocidad extraordinaria,
PERO no son más que máquinas estúpidas.
Estos pronósticos tienen la intención de ayudar en la toma de decisiones, no son un substituto a las decisiones en sí. Juzgue la situación con sus propios ojos y experiencia, y tenga en cuenta que el alpinismo de expedición es un asunto arriesgado, aunque gratificante. Al usar los datos que proveemos acepta usarlos bajo su propia cuenta y riesgo. No podemos garantizar absolutamente la fiabilidad, consistencia o continuidad de los datos facilitados, ya que le ofrecemos una cantidad gigantesca de datos cuyas fuentes escapan a nuestro control. Hacemos lo posible por ofrecer información fiable, pero no somos un substituto a su sentido común.